4月23日，耿丹学院特邀英国TNT剧院在耿丹礼堂上演英文版莎士比亚经典爱情史诗剧作《罗密欧与朱丽叶》。作为校园文化艺术节的第二场，可容纳800多人的礼堂座无虚席，当舞台的帷幕缓缓拉开，现场观众静静地欣赏伴有中文字幕的精彩演出。

    与世界各地不断上演的各种版本的《罗密欧与朱丽叶》相比，TNT除了一贯秉承其舞台简约却内涵丰富的艺术风格外，还运用了现场音乐，不仅有无伴奏合唱，还有现场乐器演奏，甚至所有的舞台声效都靠人声来完成。TNT的英语对白都是采用短小精悍的语句，语法也比较简单，演出同时还有中文字幕同步打出。因此，即使一点英语基础也没有的观众，也可以通过字幕和演员的肢体语言明白演员想表达的意思。

    《罗密欧与朱丽叶》这部四百年盛演不衰的爱情传奇相信大家并不陌生。它创作于1595年，虽是悲剧，却处处富于浪漫色彩和戏剧气氛。其中大量的抒情意象和抒情形式是莎士比亚其他悲剧中所没有的，剧中的男女主人公共同弹奏了一曲青春和爱的颂歌。尽管这纯粹、美好的爱情与理性、法度和社会责任等尘世的价值观念相对立，但他们在死亡中实现了尘世所不容的恋情，显示了青春和爱情的巨大力量，从而化解了两个家族的仇恨。

     同样值得一提的是，TNT剧院倡导让观众成为戏剧的参与者而非旁观者，他们也确实很好地践行了这一理念。在为观众创造了丰富想象空间的同时，表演者也保持着与观众的充分互动。而音乐等多种形式的艺术表现也使得戏剧内容和情感得到充分的表达。（学生工作处供稿）