【走向世界―赴德专业实习】袁欣璐, 2012级经济与管理系国际与贸易专业
发布时间:2015年11月11日 16:39:15 浏览次数:
交流经历:2015年7月12日至8月1日参加德国柏林工业大学暑期专业研修项目
记者:请问你是如何了解并关注到这一海外交流项目的,又是出于一种什么样的目的而决定参加?
袁欣璐:因为有认识的学长去年参加过这个项目,回校后向我们极力推荐说能学到许多国内以及课本上学不到的知识。于是我看见国际部的宣传后详细地咨询了老师,结合自身实际情况,最后决定报名参这个暑期研修项目。说到目的,主要是提高自己。我是学国际贸易专业的,以后想从事国际商贸之类的工作,这也算是提前和外国人打打交道,开拓视野,看看外国人与咱们中国人的思想以及为人处世有哪些本质上的差异。
记者:去德国之前,你在语言方面做了哪些功课?
袁欣璐:去德国之前我是一点没接触过德语的。临走的时候我去书店里买了一本《德语300句》,没事的时候就看看。其实到德国后不用太过担心语言问题,基本上许多德国人都会说英语,日常交流基本不受影响,就是上课的时候,老师用德语授课,原话听的不是很明白,但是随行的翻译基本上会给我们做耐心详细的解释,所以参加这个项目,语言上基本不用担心。
记者:请简要谈谈德国在教学中的一些特色?
袁欣璐:在德国上课特别轻松,学生在课堂上十分自由,老师也特别有耐心。学生和老师的关系就像是朋友一般。老师在课堂上讲课十分注意互动,不会一味地按照书本讲课,没事就做做游戏,让大家在玩中学习。还有在课堂上老师特别注重同学们的团队协作能力,基本上都是分小组解决问题。德国的课堂比国内的课堂气氛上要轻松很多,一节课感觉过得飞快。因为是小组教学,大家都想拿第一,所以学生的学习积极性很高。
记者:请您谈谈这期间你最主要的收获?
袁欣璐:去了德国后我的视野变得更加开阔,我在那里也结识到了很多志同道合的朋友。在学习方面,接触了德国式的教育方式,让我明白了书本上的知识很重要,但自己去动手实践,亲身经历后所学到的知识才是最精华的。在生活方面我体验了东欧人的风土人情,也学到了德国人身上特有的严谨的办事态度。这次游学经历改变了我学习生活上的一些看法,感触还是挺深的。我也希望同学们好好把握并且利用咱们学校开展的各项出国交流活动,让自己变得更加国际化。(国际合作与交流处供稿)
记者:请问你是如何了解并关注到这一海外交流项目的,又是出于一种什么样的目的而决定参加?
袁欣璐:因为有认识的学长去年参加过这个项目,回校后向我们极力推荐说能学到许多国内以及课本上学不到的知识。于是我看见国际部的宣传后详细地咨询了老师,结合自身实际情况,最后决定报名参这个暑期研修项目。说到目的,主要是提高自己。我是学国际贸易专业的,以后想从事国际商贸之类的工作,这也算是提前和外国人打打交道,开拓视野,看看外国人与咱们中国人的思想以及为人处世有哪些本质上的差异。
记者:去德国之前,你在语言方面做了哪些功课?
袁欣璐:去德国之前我是一点没接触过德语的。临走的时候我去书店里买了一本《德语300句》,没事的时候就看看。其实到德国后不用太过担心语言问题,基本上许多德国人都会说英语,日常交流基本不受影响,就是上课的时候,老师用德语授课,原话听的不是很明白,但是随行的翻译基本上会给我们做耐心详细的解释,所以参加这个项目,语言上基本不用担心。
记者:请简要谈谈德国在教学中的一些特色?
袁欣璐:在德国上课特别轻松,学生在课堂上十分自由,老师也特别有耐心。学生和老师的关系就像是朋友一般。老师在课堂上讲课十分注意互动,不会一味地按照书本讲课,没事就做做游戏,让大家在玩中学习。还有在课堂上老师特别注重同学们的团队协作能力,基本上都是分小组解决问题。德国的课堂比国内的课堂气氛上要轻松很多,一节课感觉过得飞快。因为是小组教学,大家都想拿第一,所以学生的学习积极性很高。
记者:请您谈谈这期间你最主要的收获?
袁欣璐:去了德国后我的视野变得更加开阔,我在那里也结识到了很多志同道合的朋友。在学习方面,接触了德国式的教育方式,让我明白了书本上的知识很重要,但自己去动手实践,亲身经历后所学到的知识才是最精华的。在生活方面我体验了东欧人的风土人情,也学到了德国人身上特有的严谨的办事态度。这次游学经历改变了我学习生活上的一些看法,感触还是挺深的。我也希望同学们好好把握并且利用咱们学校开展的各项出国交流活动,让自己变得更加国际化。(国际合作与交流处供稿)